W okolicach Ruszowa jest wiele miejsc w których istniały niemieckie wioski lub osiedla. Po drugiej wojnie światowej nie zamieszkałe przez nikogo niszczały na skutek grabieży i oddziaływania sił przyrody. Po 70 latach możemy się tylko domyślać, że istniały tu zabudowania, obserwując roślinność ruderalną oraz niewielkie pagórki z których wystają cegły lub kamienie. Tyle pozostało po miejscach, w których tak niedawno tętniło życie. Niedaleko, na wschód od Kościelnej Wsi leżała miejscowość (Hinterwasser) Zawodzie. Miejsce to zwane jest przez okolicznych mieszańców:
1. Polaną
2. Nowoszowem
3. Brzezinami
4. Enklawą
Tu leżały Brzeziny ( Birkenlache)
Mysle,ze to sa BRZEZINY.Jezdze tam na grzyby i wedrujac po lesie napotykamy ruiny po zabudowaniach.Pozdrawiam.Misia.
OdpowiedzUsuń3 ;)
OdpowiedzUsuńBRZEZINY
OdpowiedzUsuńBrzeziny to niemieckie Birkenlache
OdpowiedzUsuńBrzeziny (Birkenlache) to duża wieś niemiecka leząca przy drodze do Iłowej. Dodałem mapkę tej miejscowości.Jeśli ktoś jest zainteresowany niemieckimi mapami naszych okolic to mogę przesłać mailem mapę w b. dużej rozdzielczości. Proszę pisać na mój e- mail
OdpowiedzUsuńA mi chodzi o Zawodzie( Hinterwasser)
OdpowiedzUsuńCZYLI KTÓRA TO JEST PRAWIDŁOWA ODPOWIEDŻ ?
OdpowiedzUsuńTo jest enklawa za ziebiną
UsuńEnklawa ( Zawodzie) leży za Potokiem Ruszowskim) (najczęściej bez wody). Za Zębiną zaczynał się już Nowoszów ( Neuhaus)
UsuńPrawidłowa odpowiedź jeszcze nie padla
OdpowiedzUsuńTO W TAKIM RAZIE ENKLAWA
OdpowiedzUsuńTym razem strzelam.Enklawa.pozdrawiam Misia.
OdpowiedzUsuńTeraz jest super. Dwa kilometry na wschód od Kościelnej Wsi na Potokiem Ruszowskim leżała mała miejscowość Hinterwasser ( Zawodzie). Jeszcze kilka lat po wojnie mieszkańcy Ruszowa i Kościelnej jeździli tam zbierać owoce, potem wypasano tam krowy i koszono łąki śródleśne (enklawy łąkowe). Stąd nazwa tego miejsca. Niektórzy mówią niepoprawnie również " Inklawa". Około 6 km od tego miejsca leżała duża miejscowość zwana Nowoszowem.
OdpowiedzUsuńNo to kiedy jedziemy szlakiem ( wyznaczamy szlak rowerowy ) zaginionych wiosek :) Wnioskuję że trzy są do odkrycia. A może jeszcze kilka w okolicy się znajduje? Po drodze do Toporowa troszkę za Polaną też widziałem jakieś ruiny po zabudowaniach. A i Prędocice (nie jestem pewien tej nazwy) też była taka wioska.
OdpowiedzUsuńPomysł bdb. Piszę się na taki szlak.
OdpowiedzUsuńA "małpi gaj" jak nazywało się to miejsce za Niemca?
OdpowiedzUsuńJeszcze dzisiaj ukaże się art. o wszystkich zaginionych wioskach . Podam linki do szczegółowych map niemieckich . Pozdrawiam
OdpowiedzUsuń