czwartek, 31 grudnia 2020

Noworoczne życzenia

 



Szczęścia i zdrowia wszystkim mieszkańcom sołectwa Ruszów oraz ich przyjaciołom życzy w  nadchodzącym 2021 roku Sołtys i Rada Sołecka. 

wtorek, 29 grudnia 2020

Ogłoszenie Komendanta Wojewódzkiego Policji we Wrocławiu o przyjęciach do służby w Policji 2021 rok

KOMENDANT WOJEWÓDZKI POLICJI WE WROCŁAWIU INFORMUJE O ROZPOCZĘCIU PROCEDURY KWALIFIKACYJNEJ DLA KANDYDATÓW DO SŁUŻBY W POLICJI NA TERENIE WOJEWÓDZTWA DOLNOŚLĄSKIEGO W NASTĘPUJĄCYCH JEDNOSTKACH ORGANIZACYJNYCH:

w Komendzie Wojewódzkiej Policji we Wrocławiu, w Oddziale Prewencji Policji we Wrocławiu,

Odeszła od nas


poniedziałek, 28 grudnia 2020

Gospodarka odpadami – zmiany w 2021 roku + harmonogram


Od 1 stycznia 2021 czekają nas zmiany w systemie gospodarowania odpadami komunalnymi. Od nowego roku będą obowiązywały nowe stawki „opłaty za śmieci”. W dniu 08 grudnia 2020 radni podjęli uchwałę regulującą te kwestie. Łączny koszt opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi od 1 stycznia 2021 r. do 31 grudnia 2021 r. będzie wynosił 30 złotych za jednego mieszkańca.

sobota, 26 grudnia 2020

Kolędowanie - tylko wspomnienia, rok 2016

Gdy dzieci śpiewały, to ogarnęło mnie dziwne uczucie, aż ciarki przechodziły po plecach- powiedziała Zdzisia. Od kilku lat w okresie bożonarodzeniowym zbierają się mieszkańcy wioski w sali koncertowej odrestaurowanego kościoła poewangelickiego na spotkanie. Tak było i w tym roku. Udział w koncercie wzięły udział nasze zespoły wokalne: "Progresja"  pod kierunkiem Zbigniewa Wilgana złożona ze śpiewaków w różnym wieku oraz kierowany przez

wtorek, 22 grudnia 2020

Podziękowanie


Sołtys i Rada Sołecka Ruszowa serdecznie dziękują Pani Janinie Kozaczuk i jej przyjaciołom z Węglińca za przygotowanie czterech świątecznych paczek dla najbardziej potrzebujących mieszkańców Ruszowa. Upominki dotarły już do wybranych osób.

Piosenka na Święta Bożego Narodzenia


Piosenka "Szkoda" w wykonaniu zespołu Pryma na Święta Bożego Narodzenia: słowa Ludwik Jerzy Kern, muzyka Krzysztof Zieliński 

Odszedł od nas

 




Życzenia świąteczne

Autor: Mirosław Koza
Ale nam się porobiło!
Któż pamięta jak to było
przed pandemią,
gdy świat cały był otwarty.
Czy to kadr z innego życia?
Tak się zdawać może dzisiaj,
gdy wspomnimy z łezką w oku
sam początek tego roku.
Wirus runął z zaskoczenia,
zniszczył plany i marzenia.
Z Azji przypełzł po kryjomu

sobota, 19 grudnia 2020

KONCERT DOMOWY - KOLĘDY

20 grudnia o godz. 16.00 na Facebooku i YouTube odbędzie się trzecia już część Domowego Koncertu w wykonaniu uczniów Państwowej Szkoły Muzycznej I i II stopnia im. Feliksa Nowowiejskiego w Zgorzelcu. Pierwsza i druga część Koncertu Domowego, które odbyły się w wiosną, cieszyły się dużą frekwencją i popularnością. Zgromadziły szeroką publiczność: zarówno tę stałą, zgorzelecką, ale także całkiem nową, często

Sprzedaż ryb w okresie przedświątecznym

Gospodarstwo Rybackie w Ruszowie wydłuża godziny pracy przy sprzedaży ryb:
Sobota od godz. 8.00 do 15.00
Pracujemy w niedzielę od 10.00 do 14.00
poniedziałek - środa od godz. 8.00 do 17.00
W sprzedaży karp królewski o wadze od 1 kg do 4 kg (im bliżej świąt tym mniejszy wybór wagowy). Jest jeszcze w sprzedaży sum i amur (ostatnie sztuki).
Tołpyga i szczupak już sprzedane.  Wykonujemy usługę patroszenia ryb. Oprócz karpia królewskiego  jest w sprzedaży  karp sazan (karp pełnołuski – smaczniejszy).Informacje:http://karp-ruszow.pl/ 

czwartek, 17 grudnia 2020

Nowy rozkład jazdy pociągów


Od 13 grudnia  obowiązuje nowy rozkład jazdy pociągów. Podróżni z naszego powiatu będą mogli podróżować m.in. do Białegostoku, Opola czy Warszawy. (wegliniec.pl)

Biblioteka Publiczna w Ruszowie informuje

Biblioteka Publiczna w Ruszowie w dniach 21-31.XII 2020 będzie nieczynna z powodu urlopu pracownika. Jeszcze dzisiaj i jutro 17-18. XII 2020 (czwartek-piątek) w godz. 11.00-18.00 można zaopatrzyć się w książki. Zapraszamy także do kontaktu telefonicznego, wówczas zamówione pozycje będą czekały na czytelnika. 

Jadwiga Kuternozińska tel. 784118188

środa, 16 grudnia 2020

Wrzuć do eSkarbonki pieniądze na WOŚP

Drodzy mieszkańcy! Ruszyła internetowa zbiórka pieniążków do eSkarbonki na rzecz Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Korzystanie z eSkarbonki jest szybkie, proste i bezpieczne. Na stronie eSkarbonki należy kliknąć przycisk „Wpłać”, a następnie wybrać kwotę, którą chcemy zasilić konto Fundacji WOŚP lub wpisać własną. Po wyborze formy płatności użytkownik jest przekierowywany na stronę PayU (operatora płatności

wtorek, 15 grudnia 2020

Zmiana terminu odbioru odpadów komunalnych zbieranych nieselektywnie - poprawka

W związku z problemami technicznymi z ZGiUK Lubań nastąpiła zmiana terminu odbioru odpadów komunalnych zbieranych nieselektywnie. Dotyczy:
Ruszowa, Kościelnej Wsi, Okrąglicy i Polany. 
Planowany odbiór odpadów komunalnych zbieranych w sposób nieselektywny na dzień 19.12.2020 r./sobota/ będzie przeprowadzony w dniu 18.12.2020 r. /piątek/ .
Urząd Gminy i Miasta Węgliniec  .Piotr Fink, tel: 75 77 12 556 w 23. 

Odbiór odpadów wielkogabarytowych


Ruszów - 1 kontener 34m3 - parking przy Domu Kultury, ul. Strzelecka - 16.12.2020 - od godziny 9:00 do 16:00 

KGHM dołącza do Solidarnościowego Korpusu Pomocy Seniorom

W tym roku św. Mikołaj dotarł do seniorów ruszowskich (powyżej 70 lat) prosto z  KGHM Polska Miedź S.A. Drogę do Ruszowa i domów potrzebujących osób wskazali mu: sołtys Mirosław Koza, Rada Sołecka oraz  członkowie Lokalnej Grupy Historycznej w Ruszowie. 
Pomagamy, wspieramy, działamy - KGHM Polska Miedź S.A. przystąpiła do rządowego programu Solidarnościowy Korpus Pomocy Seniorom. Spółka po raz kolejny włącza się w projekt, który ma ograniczyć rozprzestrzenianie się koronawirusa w Polsce. Miedziowy gigant będzie wspierać seniorów tam, gdzie pojawią się wyzwania związane z izolacją.

Startuje 12. edycja „Świeć się z Energą” - głosujemy na ruszowski skwerek

Aby zagłosować na skwerek w Ruszowie wejdź  TUTAJ. Głosowanie trwa od 14 grudnia do 7 stycznia 2021 roku. Po tym czasie zostanie wyłoniony zwycięzca w każdym województwie, który wejdzie do finału i zawalczy o tytuł "Świetlnej Stolicy Polski".  Startuje 12. edycja „Świeć się z Energą”, ogólnopolskiego plebiscytu, w którym wybierane są najpiękniejsze iluminacje rozświetlające polskie miasta. Miasta walczyć będą najpierw regionalnie. W każdym województwie

niedziela, 13 grudnia 2020

Pomóż Nadleśnictwu w Ruszowie

Nadleśnictwo w Ruszowie wyznacza nagrodę za pomoc we wskazaniu sprawcy zniszczenia ambony myśliwskiej, najprawdopodobniej wskutek detonacji jakiejś substancji wybuchowej. Chcemy przeznaczyć 500 zł w nagrodę za informacje, które pomogą policji w ujęciu sprawcy - po weryfikacji informacji przez policję (112).

 Ryszard Anglart

piątek, 11 grudnia 2020

Pulsoksymetr będzie monitorował stan zdrowia pacjentów w domu

 

Źródło: Ministerstwo Zdrowia
Wdrażamy program Domowej Opieki Medycznej. Pulsoksymetr będzie monitorował stan zdrowia pacjentów w domu.
Dla bezpieczeństwa pacjentów z COVID-19, których stan zdrowia pozwala na odbycie izolacji w domu uruchamiamy program Domowej Opieki Medycznej. To system zdalnego monitoringu parametrów chorych – saturacji krwi i tętna.

środa, 9 grudnia 2020

Ślady historii - pomniki

Wielka wojna (1914-1918) szczęśliwie ominęła Łużyce, a nawet prawie całą Prowincję Śląską. Znajdując się jednak w granicach pruskich, dostarczały armii tego kraju rekrutów. Wielu zwykłych mieszkańców wiosek i miast oddało życie na frontach I wojny światowej zgodnie z głoszoną dewizą "Ojczyźnie wolno jest żądać każdej ofiary". 

wtorek, 8 grudnia 2020

Praca ochroniarza czeka

Praca w charakterze ochroniarza czeka w Węglińcu. Wystarczy zadzwonić pod numer 662 153 005 i rozpocząć pracę prawie natychmiast. Oferta skierowana do wszystkich dorosłych osób, których stan zdrowia pozwala na podjęcie tego rodzaju zadań. Szczególnie mile widziani emeryci. Warunki oferty: wynagrodzenie netto, od 14 do 15 zł za godzinę.
Czas pracy od 100 do 200 godzin miesięcznie. W dni powszednie od godziny 16:00 do 7 rano. W soboty i niedzielę - 24 godziny.

poniedziałek, 7 grudnia 2020

Idzie baba z reniferem pod pachą



Sołtys: Mirosław Koza
Policjanci  zauważyli  dzisiaj wieczorem idącą ulicą Żagańską w Ruszowie kobietę, która niosła renifera pod pachą. Niecodzienny widok sprowokował patrol policyjny do interwencji, kobieta została zatrzymana i zażądano od niej wyjaśnień.

Zapraszamy do bibliotek gminy Węgliniec

Z dniem 1 grudnia otwarto Biblioteki Publiczne gm. Węgliniec. W każdej z nich są nowości. W Ruszowie można skorzystać zarówno z literatury beletrystycznej jak i popularno-naukowej. Jest np. "Wyloguj swój mózg" - książka szwedzkiego psychiatry i autora badań nad internetem w przystępny sposób tłumaczy jak korzystać z najnowszych technologii, by służyły naszemu dobru i nie były źródłem frustracji i lęku. Natomiast książka dla dzieci "Charlie i fabryka czekolady", to najbardziej smakowita książka na świecie. Charlie znajduje Złoty Kupon – bilet wstępu do fabryki czekolady Willy’ego Wonki. Dla koneserów sensacji jest Tom Clancy czy John Grishan, a panie celują w pożyczaniu woluminów Kazimierza Kiljana, autora obecnego u nas w

niedziela, 6 grudnia 2020

Mikołajkowe, błyskotliwe otwarcie choinki na skwerze w Ruszowie

W dniu dzisiejszym o godzinie 16:00 nastąpiło oficjalne odsłonięcie dekoracji świątecznych na skwerze w Ruszowie. Na uroczystość przybył znakomity gość św.

sobota, 5 grudnia 2020

Dwa szklane kufle

 

Nasz kolega Adam odnalazł w pobliżu siedziby Nadleśnictwa Ruszów dwa niewielkie (1/4 l)szklane  kufle. Duży, niemiecki  napis na nich głosi: Gasthof Kaiser Friedrich Rauscha co w tłumaczeniu na język polski oznacza "Zajazd Cesarz Fryderyk w Ruszowie". Nie ulega wątpliwości, że kufle były częścią zastawy stołowej używanej w dawnym ruszowskim gościńcu (zajeździe), który był usytuowany dokładnie w tym miejscu, gdzie dzisiaj znajduje się sklep "Lewiatan". Okazały budynek prawie w nienaruszonym stanie przetrwał II wojnę światową.

Koc dla człowieka

Fundacja Polana Project w Ruszowie dołączyła do akcji "Koc dla człowieka" wraz z Stowarzyszeniem Miłosierdzia Św. Wincentego a Paulo prowadzimy akcje "Koc dla człowieka". Jak sama nazwa wskazuje, prowadzimy zbiórkę kocy, karimat i śpiworów na potrzeby podopiecznych noclegowni.  Noce są coraz chłodniejsze, a zimowa temperatura nie sprzyja aktualnie panującej sytuacji pandemicznej. Wiemy, że w wielu domach zalegają niepotrzebne, nieużywane koce, ręczniki, bielizna, skarpety, czapki które przydadzą się mieszkańcom jednej z noclegowni. Posiadasz wyżej wymienione rzeczy i wiesz że już nie będziesz ich używać, zadzwoń pod nr 729 010 010 (umówimy się, podjedziemy pod wskazany adres i bezpiecznie

środa, 2 grudnia 2020

Uwaga- możliwe opady marznące i silny wiatr


PROGNOZA NIEBEZPIECZNYCH ZJAWISK METEOROLOGICZNYCH

Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej - Państwowy Instytut Badawczy Biuro Prognoz Meteorologicznych, Biuro: Biuro Prognoz Meteorologicznych we Wrocławiu. Obszar: Województwo dolnośląskie. Prognoza na 3 doby:

wtorek, 1 grudnia 2020

Zaginął piesek

W Ruszowie zaginął piesek. Mały, prawie cały biały, tylko uszy i kufa są nieco ciemniejsze. Kundelek ma niewielki 12. centymetrowy ogonek. Reksio, bo tak wabi się pupil może błąkać się po terenie naszej miejscowości. Gdyby ktoś go spotkał to bardzo proszę dzwonić pod nr 505 615 775.

Odeszła od nas



niedziela, 29 listopada 2020

Najładniejsza Bożonarodzeniowa dekoracja posesji na terenie sołectwa Ruszów

Rada Sołecka Ruszowa ogłasza konkurs pt. "Najładniejsza Bożonarodzeniowa dekoracja posesji na terenie sołectwa Ruszów". Na zwycięzców czekają nagrody oraz dyplomy. 
Celem konkursu jest m.in. zachęcanie mieszkańców sołectwa do współtworzenia atmosfery Świąt Bożego Narodzenia oraz Nowego Roku poprzez dekorowanie swoich posesji, a tym samym wzbogacenie i uatrakcyjnienie wizerunku Ruszowa.

sobota, 28 listopada 2020

Święta tuż, tuż...

Na skwerku w Ruszowie rozbłysła choinka, iskrzy się setkami kolorowych lampek. Towarzyszą jej renifery, a okoliczne krzewy pokrył srebrny pył. Ta piękna dekoracja jest dziełem członków Towarzystwa Wspólnych Pomysłów (TWP) oraz licznego grona ofiarodawców, którzy wspomogli finansowo zakup ozdób i wykonanie okazałej choinki. 

środa, 25 listopada 2020

Wypadek drogowy w Ruszowie

Źródło: zinfo.pl 
Dzisiaj (25.11) doszło do wypadku drogowego w Ruszowie na drodze W296. Skontaktowaliśmy się w tej sprawie z rzecznikiem prasowym KPP w Zgorzelcu i poprosiliśmy o komentarz:

środa, 18 listopada 2020

Sumy i inne smaczne ryby z Gospodarstwa Rybackiego w Ruszowie

W Gospodarstwie Rybackim w Ruszowie można już kupić sumy po 32 zł za kg - ryby o wyjątkowych właściwościach kulinarnych. Ponadto można nabyć do konsumpcji: karpie, amury, tołpygi i szczupaki w cenach:
karp, amur - 16 zł/kg
szczupak - 32 zł/kg
tołpyga 12 - zł/kg
Ryby do zarybienia stawów i kolorowe do oczek już sprzedane. Sprzedaż ryb na Fermie Drobiu w Ruszowie
Informacje: tel. 75 77 14 453 lub 602 230 806

wtorek, 17 listopada 2020

Mleczaje

Mleczaj biel i mleczaj chrząstka to jeszcze jedne z ciekawych, ale mało znanych  grzybów rosnących w naszych lasach. Szczególnie okazały na dodatek jadalny jest mleczaj chrząstka. Kapelusze tych grzybów często przekraczają 30 cm średnicy. Występują stosunkowo rzadko lecz rosną w dużych gromadach - po kilkadziesiąt osobników. Liczne skupisko "chrząszczy" znajduje się przy publicznej drodze leśnej prowadzącej do Poświętnego. Nikt tych grzybów nie zbiera, dlatego rozrastają się swobodnie osiągając monstrualne rozmiary. 

poniedziałek, 16 listopada 2020

Plac Partyzantów w Ruszowie po renowacji

Firma " Ricardo" której właścicielem jest Pan Ryszard Droszcz zakończyła prace modernizacyjne Placu Partyzantów w Ruszowie.  Zakres robót obejmował: utworzenie kilku miejsc parkingowych wyłożonych kostką brukową, utwardzenie ścieżki biegnącej równolegle do bloku mieszkalnego, oraz przygotowania miejsca na trawnik (będzie obsiany trawą w okresie wiosennym).  Prace zostały sfinansowane w całości z funduszy gminny Węgliniec, pozyskanym dzięki staraniom burmistrza gminy Węgliniec Mariusza Wieczorka.

niedziela, 15 listopada 2020

Polowanie na sarenki

 

Sarniak dachówkowaty zwany sarenką lub krowią gębą podlegał do 2014 roku ochronie gatunkowej. Obecnie w ruszowskich lasach występuje często, a na niektórych stanowiskach - masowo. Owocniki osiągają pokaźne rozmiary, ich kapelusze dochodzą do 30 cm średnicy. Sarenki nie są zbierane przez mieszkańców Ruszowa i okolic, ponieważ surowe są trujące, ich smak bywa gorzki, a starsze egzemplarze - łykowate. Jedynie młode grzyby po mocnym wysuszeniu i zmieleniu w młynku do kawy nadają się na przyprawę do zup i sosów. 

piątek, 13 listopada 2020

Czujnik tlenku węgla (czadu) – strażacy radzą zakup i wyposażenie mieszkania (domu)

Sezon jesienno-zimowy kojarzy się z początkiem sezonu grzewczego i oczywiście licznych zawiadomieniach o (często śmiertelnych) wypadkach zatruciem czadu, czyli tlenkiem węgla zwanego "cichym zabójcą". Jak zabezpieczyć się przed zatruciem tlenkiem węgla? Przede wszystkim nie zasłaniaj kratek wentylacyjnych, sprawdzaj wentylację zwłaszcza łazienek, szczelność przewodów kominowych, kontroluj stan techniczny urządzeń, pamiętaj o wietrzeniu

środa, 11 listopada 2020

Skwer Pamięci w Jagodzinie

Ochotnicza Straż Pożarna w Jagodzinie oficjalnie zakończyła projekt - utworzenie Skweru Pamięci - "Łużyce - Ziemie Odzyskane", dotowany przez Fundację Orlen w ramach konkursu „Czuwamy! Pamiętamy!” – edycja II. Sam skwer został oficjalnie otwarty! Uroczystość mająca miejsce 11-listopada 2020 roku była symboliczna i skromna ze względu na panującą pandemię i troskę o nasze wspólne bezpieczeństwo. Druhowie naszej jednostki zapalili symboliczne znicze

wtorek, 10 listopada 2020

Niepodległość na 102

11 listopada 1918 roku to nie tylko 102. rocznica odrodzenia się niepodległej Polski, ale również koniec wielkiej pożogi, która w 1914 roku ogarnęła cały światO godzinie jedenastej, jedenastego dnia, jedenastego miesiąca, nad linią frontu zapanowała cisza, która była jak głos Boga” (wsp). Jedenastego listopada 1918 zakończyły się czteroletnie zmagania, które zdemolowały życie prawie 40 milionów walczących  oraz wielu cywilów.

poniedziałek, 9 listopada 2020

Pandemia a czytelnictwo

Jednym z niedogodnień w czasie pandemii jest brak dostępu do bibliotek (zamknięte 07-29.XI.20). Od dziś trwa tam praca wewnętrzna, ale w ubiegły piątek biblioteki przeżywały oblężenie. Tak też było w Bibliotece Publicznej w Ruszowie: w piątek z wypożyczalni skorzystało 55 ruszowskich czytelników, którzy pożyczyli 151 książek. Najbardziej zaskoczyły dzieci i młodzież - widać było, że nauczyciele "podpowiedzieli" im

niedziela, 8 listopada 2020

Nowy sprzęt i wyposażenie w OSP Ruszów z dofinansowaniem WFOŚiGW we Wrocławiu

Ochotnicza Straż Pożarna w Ruszowie w ramach programu priorytetowego ,,Ogólnopolski program finansowania służb ratowniczych Część 2) Dofinansowanie zakupu sprzętu i wyposażenia jednostek OSP” w ramach podpisanej umowy z Wojewódzkim Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej we Wrocławiu otrzymała dotację w kwocie 19 054,00 zł na zakup sprzętu, wyposażenia, środków ochrony indywidualnej służących do prowadzenia akcji ratowniczych i usuwania skutków zagrożeń na potrzeby OSP Ruszów. Całość zadania to kwota

Czarny kot


Pomiędzy nagrobkami ruszowskiego cmentarza przechadza się kot. Najczęściej można go spotkać w popołudniowo zachodniej części nekropoli. Na pierwszy rzut oko widać, że zwierzę jest zadbane, zdrowe i wykarmione. Czarne, czyste futro "błyszczy gdyby szmelcowane". Kocię lubi wylegiwać się na nagrzanych słońcem nagrobkach lub pomiędzy palącymi się zniczami. Jest ufne w stosunku do ludzi, ale nie pozwala się złapać. Puszczając nieco wodze fantazji możemy postawić pytania: czy kociak mieszka na

sobota, 7 listopada 2020

Ruszowski park w promieniach listopadowego słońca

Zazwyczaj o tej porze roku parkowe drzewa były pozbawione liści i czekały na nadejście zimy. W tym roku jest inaczej: złociście i świetliście. Pstrokate dywany przykryły zielone trawniki, a drzewa i krzewy pysznią się błyskotkami. Z sadzawek dobiega skandynawskie nawoływania kaczorów. Obok wyciętych drzew posadzono nowe dęby. Będą ozdobą Ruszowa przez następne 200 lat. Konwalie i cisy zarzuciły na szyje czerwone korale - zapraszają na słoneczny spacer - koniecznie 11 listopada. 

czwartek, 5 listopada 2020

Czasowe zamknięcie Biblioteki Publicznej w Ruszowie

W związku z czasowym zamknięciem Biblioteki Publicznej w Ruszowie można jeszcze jutro, 6 listopada 2020 (piątek) w godzinach 10.00 - 17.00  zaopatrzyć się w książki potrzebne czytelnikom na ten czas. W sytuacjach awaryjnych można uzyskać poradę dotyczącą księgozbioru telefonicznie - Jadwiga Kuternozińska, nr 784118188.
 
Rządowy Zespół Zarządzania Kryzysowego: czasowe zamknięcie od

"Solidarnościowy Korpus Wsparcia Seniorów "- zakupy dla seniora!

Źródło: wegliniec.pl .Program zakłada pomoc w dostarczeniu niezbędnych produktów do domu seniora, by ograniczyć konieczność wychodzenia osób starszych na zewnątrz podczas pandemii, ze względu na ich bezpieczeństwo. Lokalne ośrodki pomocy społecznej realizują program na terenie swojej gminy (w zakresie organizacji i realizacji dostarczania w artykułów pierwszej potrzeby do osób starszych). Realizacja wsparcia świadczonego przez ośrodek pomocy społecznej odbywa się pięć dni w tygodniu, w godzinach pracy ośrodka. Z programu mogą skorzystać osoby starsze po 70 roku życia.