środa, 12 czerwca 2024

V Powiatowe Zawody Sportowo - Pożarnicze Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych w Węglińcu

Serdecznie zapraszamy do kibicowania naszej młodzieży

W niedzielę 16 czerwca 2024 r. od godziny 10,00 zapraszamy na stadion w Węglińcu gdzie odbędą się V  Powiatowe Zawody Sportowo - Pożarnicze Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych wg. regulaminu CTIF. Rozegrane zostaną dwie konkurencje tj. sztafeta pożarnicza i ćwiczenie bojowe a nasze drużyny tj.  chłopięca oraz dziewczęca to aktualni mistrzowie naszego powiatu i bronią tytułów. Serdecznie zapraszamy do kibicowania wszystkim drużynom.

J. Droś - OSP Ruszów

wtorek, 11 czerwca 2024

Odeszła od nas




Ogromny sukces młodzieży z MDP Ruszów w Ogólnopolskim Turnieju Wiedzy Pożarniczej,,Młodzież zapobiega pożarom”

W dniach 8-9 czerwca 2024 w Gąsawie  i  Biskupinie (woj. kujawsko – pomorskie) odbył się 46 finał centralny Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej ,,Młodzież zapobiega pożarom” pod patronatem honorowym, m.in.:  Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji i Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi. W finale centralnym uczestniczyli zdobywcy dwóch pierwszych miejsc w swoich województwach - łącznie 97 uczestników w trzech grupach wiekowych. W finale centralnym udział wzięło aż troje członków Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej  w Ruszowie, reprezentując dwa

sobota, 8 czerwca 2024

Tak pięknych borowików nie było w ruszowskich lasach już dawno

 

W ruszowskich lasach pokazały się borowiki. Piękne jak malowane. Rosną pod dębami lub  lipami. Jest to odmiana usiatkowana. Grzyby pachną przepięknie. Są doskonałe do wszelkich zastosowań kulinarnych. W ciągu godziny można bez trudu nazbierać koszyczek tych ślicznych i smakowitych darów  lasu. 

piątek, 31 maja 2024

Zjawisko/Stopień zagrożenia Burze/2. OSTRZEŻENIA METEOROLOGICZNE ZBIORCZE NR 129

Powiat zgorzelecki(40) > Ważność od godz. 11:00 dnia 31.05.2024 do godz. 24:00 dnia
31.05.2024
Prawdopodobieństwo 90%
Przebieg Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć bardzo silne opady deszczu od 35 mm do 55 mm, oraz porywy wiatru do 80 km/h.
Lokalnie grad.

piątek, 24 maja 2024

Ogromny sukces ruszowskiej młodzieży reprezentującej powiat zgorzelecki w eliminacjach wojewódzkich do Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej

W dniu 23 maja 2024 r. w sali konferencyjnej Afrykarium na terenie ogrodu zoologicznego we Wrocławiu odbyły się wojewódzkie eliminacje do Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej ,,Młodzież Zapobiega Pożarom”. Powiat Zgorzelec reprezentowali Tomasz Kopania i Michał Sochacki (Szkoła Podstawowa w Ruszowie – grupa I i II) i Ryszard Staroń(Zespół Szkół Zawodowych i Licealnych w Zgorzelcu - grupa III). Po napisaniu testów pisemnych uczestnicy konkursu oraz opiekunowie udali się na zwiedzanie ogrodu zoologicznego a komisja

niedziela, 19 maja 2024

„Zatrzymaj krwotok” – strażacy z OSP Ruszów zapraszają na szkolenie

 

Maj jest Międzynarodowym miesiącem walki z krwotokami. Umiejętność zatrzymania krwotoku jest jedną z najważniejszych umiejętności pierwszej pomocy, która może decydować o życiu lub śmierci. Człowiek może się wykrwawić w ciągu 3-5 min. Ochotnicza Straż Pożarna w Ruszowie wraz ze Związkiem Ochotniczych Straży Pożarnych RP w ramach programu Pierwszy Ratownik serdecznie zaprasza na szkolenie pt: „Zatrzymaj krwotok”. Podczas spotkania będziemy rozmawiać na temat własnego bezpieczeństwa. Co to jest krwotok? Jak sobie z nim poradzić? Houston! Mamy problem! On nie oddycha…. Czyli podstawy pierwszej pomocy! Kiedy? 23.05.2024 Gdzie? Remiza OSP w Ruszowie O której? Godzina 17:00 Prowadzący: Ratownik Medyczny Jakub Cegiełka. Serdecznie zapraszamy.

Janusz Droś – Prezes OSP Ruszów

sobota, 18 maja 2024

Szyld - sklep z odzieżą

 

W stodole znajdującej się w jednej z okolicznych wiosek odnaleziono szyld sklepowy, który przed wojną wisiał na jednym ze sklepów w przedwojennym Ruszowie.

poniedziałek, 13 maja 2024

Sensacja! Ruszowski Stonehenge

Stonehenge – jedna z najsłynniejszych europejskich budowli megalitycznych, pochodząca z epok neolitu i brązu. Obiekt od 1986 roku jest wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Budowla została wzniesiona ponad 5000 lat temu.
Stosunkowo niedawno, podobny, tylko nieco mniejszy megalit powstał w Ruszowie przy ulicy Borowskiej. Jadąc do Gozdnicy warto zwrócić uwagę na ten ciekawy obiekt. 

sobota, 11 maja 2024

Piękny kozaczek


Przy szosie biegnącej z Ruszowa do Gozdnicy pokazały się pierwsze w tym roku kozaczki czerwone. Piękne jak malowane. Rosną w trawie, a obok nich kępy białych kwiatów. 


Uwaga! Burze

OSTRZEŻENIA METEOROLOGICZNE ZBIORCZO NR 90 WYKAZ OBOWIĄZUJĄCYCH OSTRZEŻEŃ o godz. 05:32 dnia 11.05.2024 Zjawisko/Stopień zagrożenia Burze/ Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć silne opady deszczu do około 20 mm oraz porywy wiatru do 65 km/h. Możliwy grad.

piątek, 10 maja 2024

Kiedy wykopano stawy Syczków i Ludzik?


 Największy kompleks stawowy na terenie Nadleśnictwa Ruszów to stawy Ludzik – 25,26ha oraz Syczków 68,32ha  powstały one na początku XX wieku. Jak wynika informacji zawartych w starych numerach Wędrowca Dolnośląskiego ich budowę zakończono w 1910 (napis pod mostem). Połączono kanałem „Przy Kasztanówce” ze stawem wyrównawczym Ślepów  Duże stawy otacza przeszło 1000 metrów długości i na kila metrów wysoka wysoka tama oraz rów opaskowy.

wtorek, 7 maja 2024

Warmbrunner Nachrichten, czyli Wiadomości Cieplickie o Ruszowie "na rok" przed wybuchem II Wojny Światowej

"Państwowa Szkoła Zawodowa Pracowników Tartaków
Uroczyste otwarcie w Rauscha (Oberlausitz)
Otwarcie Państwowej Szkoły Fachowej Pracowników Tartaków w Rauscha, znajdującej się na terenie Puszczy Zgorzeleckiej, miało szczególne znaczenie dla niemieckiego i w szczególności śląskiego przemysłu tartacznego. Uroczystości przewodniczył Przewodniczący Gau Niemieckiego Frontu Pracy ze Śląska, Merz, z udziałem

piątek, 3 maja 2024

Uwaga! Burze

STAROSTWO POWIATOWE W ZGORZELCU

OSTRZEŻENIE METEOROLOGICZNE NR 29

Zjawisko/Stopień zagrożenia: Burze/1
Obszar: województwo dolnośląskie powiat zgorzelecki
Ważność : od godz. 12:00 dnia 03.05.2024 do godz. 21:00 dnia 03.05.2024

wtorek, 30 kwietnia 2024

Przygotowania ruszowskiej młodzieży strażackiej do ,,Rzeki Ognia Dzieci 2024” w Czechach

Na zaproszenie czeskich partnerów w niedzielę 28 kwietnia 2024r. delegacja OSP i MDP Ruszów udała się do Sloupu v Čechách (Czechy) na omówienie zasad udziału oraz trening związany z  projektem dofinansowanym przez UE pod nazwą ,,DĚTSKÁ HASIČSKÁ ŘEKA  - RZEKA OGNIA DZIECI 2024”. W dniu 15 czerwca br. będzie podjęta próba bicia rekordu Czech polegająca na budowie linii wężowej i przetłoczenie wody na odległość ok.13-14 kilometrów przez dzieci z Czech, Niemiec i Polski. Każda drużyna dostanie przydzielony

Czy czarne jagody obrodzą w tym roku?


Wiosenne przymrozki uszkodziły liście wielu roślin. Szczególnie ucierpiały dęby i orzechy włoskie. Całkowicie uschły liście i łodygi rdestu sachalińskiego. Wszyscy zadają sobie jednak pytanie. Czy mróz  zniszczył kwiaty borówki czernicy? Liście krzewinek przetrwały. Szczególnie pięknie wyglądają w lasach położonych w pobliżu stawów. Kwiatów jednak jeszcze nie widać.

 Poczekamy, zobaczymy. 


piątek, 26 kwietnia 2024

Fragment kroniki Gustawa Wunscha

Fragment przetłumaczonej kroniki Gustawa Wunscha, który oprócz Gozdnicy opisał skrótowo Ruszów i Polanę. Przekazał Mirosław Marciniak

Rauscha: Rauscha była gminą szklarską. Najpierw była huta szkła stołowego Röhlicha. Była to prawie oddzielna kolonia z mieszkaniami robotniczymi na skraju wioski w kierunku Freiwaldau. Ale powoli upadała. Synowie wyrośli z biznesu. Ostatniego z nich widziałem jako kapitana w 1935 roku, ale byli już starsi. Chatę ze wszystkimi Bracia Butz z Halbau kupili chatę i wszystkie nieruchomości w 1919 roku. Około 1900 r. w Rauscha istniały również cztery huty szkła, Metahütte (StralauerGlashütte), Sophienhütte, Gebr Greiner Robert Greiner. Nie były one jednak w stanie dotrzymać kroku nowoczesnej technologii.

piątek, 19 kwietnia 2024

Prawdziwa historia kościoła w Ruszowie

Opracował: Edward Remiszewski
Na podstawie kroniki Ilse Fechner
Tłumaczył: Waldemar Pełka
Ze starych kronik wynika, że najpierw zbudowano kościół w Kościelnej Wsi.  Była to prawdopodobnie drewniana kaplica. Wraz z rozwojem Ruszowa przeniesiono ją do  tej miejscowości. Pierwsze zapiski o Domu Bożym w Ruszowie dotyczą dopiero 1364 r. Budynek w dzisiejszym kształcie jest młodszy i pochodzi prawdopodobnie sprzed 1500 roku. Niestety autentyczne dokumenty z tego okresu zaginęły podczas wojny trzydziestoletniej ( 1618-1648). W tym czasie spłonęły zabudowania plebanii i 16 otaczających ją domów. Czynu tego dokonały wojska szwedzkie. Wiemy z całą pewnością,  że patronem kościoła był św. Jerzy.
Chorągiewka na dachu wieży nosiła datę 1665 r. co

Rekrutacja do Niepublicznego Przedszkola w Ruszowie Akademia Wesołego Odkrywcy

TRWA REKRUTACJA DO NIEPUBLICZNEGO PRZEDSZKOLA W RUSZOWIE AKADEMIA WESOŁEGO ODKRYWCY NA ROK SZKOLNY 2024/2025
TERMIN REKRUTACJI: 12.04.2024-26.04.2024 Więcej informacji w zakładce: nowa strona przedszkola. Zapraszam. mgr Sylwia Lipska Dyrektor Niepublicznego Przedszkola w Ruszowie Akademia Wesołego Odkrywcy

Odeszła od nas

 

poniedziałek, 15 kwietnia 2024

3X16 - 3 ważne daty związane z historią polskiego Ruszowa

Trzy ważne daty 

Niemieckie cmentarze

Turyści bardzo często zwiedzają zabytki: zamki, kościoły, ratusze, mury obronne . Rzadko natomiast zaglądają na cmentarze. Warto jednak udać się tam na spacer, bowiem  jest to miejsce nie tylko zadumy ale również  wyraz kultury, zwyczajów i poczucia estetyki mieszkańców danej krainy.

Czasami bardzo piękne.

Dzisiaj proponuję Czytelnikom spacer po cmentarzu w Gummersbach, mieście w środkowych Niemczech. (JK)

niedziela, 14 kwietnia 2024

Wypadek drogowy na DW 350 Ruszów – Gozdnica

W niedzielę 14 kwietnia 2024 r. ok. godziny 16,20 ruszowscy strażacy zostali zaalarmowani do wypadku drogowego na drodze wojewódzkiej DW 350 Ruszów – Gozdnica. Na łuku drogi młody motocyklista nie opanował motocykla i wjechał do lasu uderzając w drzewo.  Na skutek odniesionych obrażeń poniósł śmierć na miejscu. Przyczynę wypadku ustala policja. Z uwagi na granicę powiatów siły ratownicze zostały zadysponowane z dwóch stron jednocześnie tj. Zespół Ratownictwa Medycznego , Policja, OSP Gozdnica i Ruszów oraz JRG PSP Żagań i Zgorzelec.

Wspólne ćwiczenia OSP Ruszów i niemieckich strażaków – ochotników

Na zaproszenie strażaków z Gminy Horka w Niemczech (FFW Horka, Biehain i Mückenhain) ruszowscy strażacy udali się na wspólne ćwiczenia strażackie na

Kremówki papieskie. Aktualizacja - zdjęcia papieskiej cukierni w Wadowicach


Wczoraj dotarły do mnie, prosto z Wadowic, dwie pyszne, świeżutkie kremówki papieskie.

Zjadłem  ze smakiem. O dziwo! Poziom cukru nie wzrósł wcale.

 Dziękuję Stasiowi Myślickiemu

piątek, 12 kwietnia 2024

Toporów - garść informacji

Po drodze do Toporowa mijamy Suchy Staw (mała retencja) i wieżę ppoż. Ze szczytu budowli widać Śnieżkę. Czasami można zobaczyć watahy wilków.
Pomiędzy Polaną a Toporowem  żyją osadzone tu przez leśników najpiękniejsze ptaki Borów Dolnośląskich –głuszce. Ten symbol lasów sosnowych  „ Urodzony, aby być wolnym” powoli  zadomawia się na tym terenie. Trzeba być niezwykle ostrożnym, aby ich nie płoszyć.
Niesamowite wrażenie wywiera Krzywy Las , dlaczego te drzewa tańczą – nikt nie wie – może przygrywają im na harmonii  polegli żołnierze  37 pp. , którzy stoczyli 16 kwietnia 1945 roku niezwykle krwawą bitwę ze zdesperowanymi Niemcami. Nad samą Nysą stoi pomnik

Eliminacje powiatowe do OTWP ,,Młodzież Zapobiega Pożarom” – sukces młodzieży z Gminy Węgliniec

W dniu 11 kwietnia 2024 r.  w Komendzie Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Zgorzelcu rozegrano eliminacje powiatowe do Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej ,,Młodzież Zapobiega Pożarom”. Do rywalizacji przystąpiła młodzież szkolna     z całego powiatu. Organizatorem eliminacji była KP PSP, Zarząd Oddziału Powiatowego ZOSP RP oraz Starostwo Powiatowe w Zgorzelcu. Komisja konkursowa pracowała pod przewodnictwem mł.kpt. Wojciecha Piechowicza.  Eliminacje obejmowały test pisemny oraz finał ustny do którego awansowali uczniowie z największą ilością

Toporów - album historyczny. Aktualizacja o mapy historyczne

Zapraszamy do obejrzenia  sporządzonego przez Pawła Lubarskiego  albumu historycznego pt. "Toporów". Aby obejrzeć opracowanie należy kliknąć TUTAJ.
Więcej o Toporowie w czytaj dalej 👇

piątek, 5 kwietnia 2024

Irena Droś - kandydatka do Rady Powiatu Zgorzeleckiego

Zawsze traktowałam swoją pracę jako misję do spełnienia, aby ruszowskie szkoły nie ustępowały najlepszym szkołom w powiecie zgorzeleckim pod względem bazy, a przede wszystkim możliwościom szerokiego i różnorodnego rozwoju uczniów. Przeznaczane środki budżetowe były niewspółmierne do oczekiwań i potrzeb społeczności szkolnej.

Dlatego też od początku mojej pracy skupiłam się również na pozyskiwaniu zewnętrznych środków pozabudżetowych. Na początku jako wiceprezes Stowarzyszenia „Ziemia Ruszowska” (organizowanie rajdów i wycieczek dla dzieci i młodzieży), później jako członek Stowarzyszenia „Łatwiej”, gdzie wnioski o dotacje (jak również ich rozliczenia) przygotowywałam samodzielnie (m.in.: realizacja projektu „Muzyka nie zna granic”- polsko-ukraińska wymiana młodzieży- ponad 60 000 zł; zakup pomocy dydaktycznych dla szkoły; organizacja „Pikniku historycznego” w Toporowie; organizacja „Szkolnych Wigilii Kresowych”).

wtorek, 2 kwietnia 2024

Mieczysław Wawrzynek kandydat do Rady Miejskiej Węglińca okręg nr 12

Słowo od naszego kandydata, który dołączył do skutecznej samorządowej drużyny. W waszych rękach jest reszta, warto sprawdzić jak sobie poradzi w Radzie Miejskiej jako przedstawiciel okręgu numer 12 Nazywam Mieczysław Wawrzynek. Urodziłem się w Węglińcu, obecnie od 24 lat mieszkam w Ruszowie.
Kandyduję do Rady Miejskiej Węglińca z Komitetu Wyborczego Wyborców Mariusz Wieczorek.
Moim okręgiem wyborczym jest Kościelna Wieś, Okrąglica, ul. Borowska, ul. Lipowa.
Od wielu lat aktywnie uczestniczę w różnych działaniach na rzecz naszej społeczności. Przez parę lat od 2014 roku brałem aktywny udział w organizowaniu naszej sztandarowej imprezy - Jagodowego Lata. Byłem jednym z pierwszych organizatorów jagodowych rajdów rowerowych. Jestem aktywnym członkiem Lokalnej Grupy Historycznej.

Wybory samorządowe - nasi kandydaci

W Ruszowie i Kościelnej Wsi znajdują się 4 okręgi wyborcze.