sobota, 3 sierpnia 2019

Historia mieszkańców Nowoszowa powraca

Z podszeptu p. Doroty wybraliśmy się dzisiaj na dawny cmentarz w Nowoszowie (Neuhaus). A tam historyczna niespodzianka: na nagrobku stoi duży znicz z napisami po polsku i niemiecku. W napisie wymienione zostały osoby z rodziny Herold, które były pochowane w tej nekropolii. Dodatkowo na bocznej stronie adres mailowy do - najprawdopodobniej - kogoś z bliskich spoczywających w grobach. Bardzo chętnie nawiążemy kontakt z osobą widniejącą w podpisie. Interesują nas wszelkie informacje
o dawnych mieszkańcach Ruszowa i okolicznych wiosek.  Pozdrawiamy serdecznie. Redakcja Wędrowca Ruszowskiego.

Sehr geehrte Damen und Herren,

nach Empfehlung von einer Bekannten Frau Dorota gingen wir heute zum ehemaligen Friedhof in Nowoszów (Neuhaus) wo es eine historische Überraschung gab: Auf dem Grabstein steht eine große Kerze mit Inschriften in polnischer und deutscher Sprache. Auf dem Grab stehen Namen der Menschen, die in dieser Nekropole begraben wurden (Familie Herold). Auf der Nebenseite ist uns ein Zettel mit einer Nachricht und E-Mail-Adresse aufgefallen - höchstwahrscheinlich - jemanden von der Familie der Menschen, die in den Gräbern ruhen. 

Wir möchten uns gerne mit der Person in Verbindung setzten, die den Zettel hinterlassen hatte. Wir interessieren uns für die ehemaligen Bewohner von Ruszów und den umliegenden Dörfern und vielleicht können wir auch in diesem Fall weiterhelfen. 
Über eine kurze Nachricht würden wir uns freuen. 

Schöne Grüße. Der Herausgeber des Ruszowski Wanderer 
,

oto nasze adresy mailowe:
Hier sind unsere E-Mail-Adressen
edekrem@gmail.com
jadwiga7757@gmail.com (Jk) 







10 komentarzy:

  1. Tak się składa ze wiem gdzie stał dom na nazwisko Herold w Nowoszowie i na dodatek posiadam skan mapy rysowanej odręcznie Nowoszowa i podbity pieczątką też nazwiskiem Herold Waldemar.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Czy mógł by się Pan podzielić z Czytelnikami tymi dokumentami?

      Usuń
  2. mapka jest rysowana na ktorej przedstawiono domy i przy nich nazwiska mieszkancow ktorzy zamieszkiwali.. na rok 1939.

    OdpowiedzUsuń
  3. A czy ktoś z czytelników wie coś na temat kościoła w Nowoszowie? Czy w ogóle istniał tam kiedyś kościół? Na pocztówkach spotkać można zaledwie wieżę - dzwonnicę, która stała nieopodal cmentarza.

    OdpowiedzUsuń
  4. No była tylko wieża ,parafia podlegała pod Konin Żagański..są niektórzy którzy twierdzą że był ale to wątpliwa sprawa...

    OdpowiedzUsuń
  5. Około roku 1930 Willy Herold zamieszkiwał pod numerem 10. Był rolnikiem i jedyną osobą o tym nazwisku w Nowoszowie. Mam tu na myśli jedyną rodzinę.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Akurat nie wiem jaki to numer domu ,poniewaz wiem tylko gdzie stał dom na podstawie mapki o ktorej wspomniałem.. Numerow nie dodano tylko nazwiska ..

      Usuń
  6. I mała poprawka, mozliwe ze pan sie myli ,poniewaz na mojej mapce wystepuje 2 x nazwisko Herold i to w 2 roznych miejscach oddalonych od siebie.. jedno miejsce to blizej Poswietnego natomiast drugie blizej Kowalic.

    OdpowiedzUsuń
  7. dzisiaj mała poprawka do poprawki,, własnie na mapce dopatrzyłem sie 3-go gospodarstwa na nazwisko Herold..

    OdpowiedzUsuń